This subscription requests daily notifications through SOAP messages on activities of interest. 这个订阅通过感兴趣活动的SOAP消息请求每日通知。
It's important that the kids see how interest accumulates on a daily basis; monthly interest postings are not adequate. 重要的一点是:孩子们应该能看到每天的利息累计,每月发布一次利息信息是不够的。
Tina Brown, who edits the magazine and its sister website The Daily Beast, is known for her love of controversial covers to help boost public interest and sales. 负责该杂志及其姊妹网站每日野兽的主编蒂娜布朗因钟爱出版有争议的封面而出名。有争议的封面既能满足公众的需求还能促进报刊销量。
Certainly the forces who caused the catastrophe, and who daily douse us with fallout from chemtrails, have no intention or interest in assisting to reduce the radiation. 当然引起这个灾难的力量,每天往我们身上泼尘埃,并不打算或者有兴趣帮助减少辐射。
The Daily Telegraph maintains its actions comply with rules on public interest reporting. 每日电讯报坚持称他们的行为遵守了基于公众利益进行报道的规定。
It makes us informed of daily news, lets us know the outside world, provides lessons for learners, and it has brought joy and interest into people's lives. 它使我们了解每日新闻,让我们了解外面的世界,为学员提供课程,它所带来的欢乐和利息进入人们的生活。
In the past years, the Unit had organized daily interest programs and festival functions for the in-patients of Nam Long Hospital. 过往小组为南朗医院的病人举办日常兴趣小组和节庆活动。
In expenditure, as the Chinese peasants are concerned, there are four categories: necessary daily account, periodical ceremonial expenses, capital for production, and interest, rent, and tax. 中国农民的开支有四类:日常需要的支出,定期礼仪费用,生产资金,以及利息、地租、捐税等。
Donald Craig is asking the New Accounts clerk at the First National Bank about their daily interest advertisements. 唐纳德·克雷格在第一国民银行向一个负责新开帐户的职员询问有关银行的日息广告的事。
I like your writing, it is a philosophy, a mindset, a lifestyle you need to know to reconcile with the daily reality of the land, I think my writings in philosophy interest you? 喜欢你写我,这是一种哲学,一种心态,一种生活方式你需要知道调和土地日常现实,我觉得在你我的哲学著作的兴趣?
The interaction of radiation with living organisms is a topic that grows daily in interest and usefulness. 辐射与生命机体的相互作用,是人们日益关心和有用的课题。
Daily means that the interest is calculated on the balance in the account every day. 每日方法即以每天在帐户中的余额计算基准。
The daily grind at the lab was made worse by the fact that he no longer had any interest in medicine as a career; 每天在实验室的折磨使他对从医作为自己的职业的理想彻底绝望;
The first and most obvious observation from these daily surveys is that different banks are offering different interest and fee structures. 调查反映第一种而又最明显的现象,就是不同银行都定出不同的利率及收费结构。
But I am older and have had more opportunities than you to experience much of life's wonders. The interaction of radiation with living organisms is a topic that grows daily in interest and usefulness. 只不过我的年纪较大,有更多机会可以体验生命中的惊奇。辐射与生命机体的相互作用,是人们日益关心和有用的课题。
Besides the checking account, we have a monthly savings account and a daily interest account. 除了支票帐户以外,我们还有按月计息和按日计息的户头。
Craig: What do you mean when you say daily interest in your advertisements? 克雷格:你们怎么能够每日都计较应得利息呢?那不是太麻烦了吗?
My Shares is now recorded but I did not receive my first Daily Interest? 我的股份已经记录了但是为什么我还没有收到我的第一个日息?
Conducting research into the securities broker system and supervising and policing brokers 'daily business are essential for the protection of investors' interest and the safe running of securities institutions. 研究证券经纪关系的法律性质,对证券经纪行为进行约束和导引是保护投资者利益和证券经纪机构的安全,减少讼累,进而维护一个健康、活跃的证券市场之关键所在。
Finally, in combination of social and realistic background, it finds out that People Daily's reportorial framing is a triple result of interest group pressure, social criteria and journalistic routines, which is the underlying mechanism of its Olympic report. 最后,结合社会历史背景和现实背景分析了人民日报奥运报道的深层机制,揭示出《人民日报》的报道框架主要是受到利益集团的压力、社会规范和新闻常规三个因素的影响。
Besides acquiring the funds from the banks and the parent companies, the new financing arrangements should be found, such as entering the market of daily interest rates on short-term private loans between the banks, or developing the Automobile Finance Asset Securitization. 目前融资渠道狭窄是汽车金融公司发展的障碍之一,除了从银行及母公司获得资金,还应积极拓展新的渠道,如进入银行同业拆借市场,将汽车信贷证券化等。
Picking the mountain body landslide disaster which moves causes in the world scope to arouse people's daily interest. 采动引起的山体滑坡灾害在世界范围已引起人们的日益关注。
Research shows that: high school chemistry teaching into daily life has improved students 'learning interest and chemical chemical study result, etc. 研究表明:高中化学生活化教学提高了学生化学学习兴趣以及化学学习成绩等。
Forced by the great power of state regime, vast peasants rarely resorted to lawless opposition in public, still more covert daily counteractions such as disguise, steal, going slow, making changes and damaging were adopted widely to conduct reverse interest expression. 迫于国家政权的强大力量,广大农民很少诉诸于公开的法外抗争,而是普遍采取瞒、偷、怠、变、损等更为隐蔽的日常抵抗行为进行反向利益表达。
Among them minority shareholders have attracted a lot of attention because of the particularity of their share. In fact, whether in the separate and reunion of corporation or in the daily managing activities how to protect their interest has been the focus of the corporation law. 不论是在公司的分立合并中,还是在日常的经营活动中,中小股东由于所持股份的特殊性,其利益的保护一直是公司法研究关注的焦点。
Euphemisms which are widely and vividly used in our daily life have already become an indispensable part of vocabulary and have been arousing wide interest. 委婉语在人们的日常生活中被广泛而鲜活地使用,成为词汇中不可或缺的组成部分,一直引起人们的关注。
Nowadays, in the consumer behavior in daily life and activities, "health care" indicators of trends in life has become the most interest and concerns for the people. 在现代的日常生活消费行为与活动中,健康保健生活趋势的指标已经成为人们最为关心和重视的课题。
In this social context, recreation culture became the essential personalized consumption patterns in daily life, and conscious cultural interest. 在这一社会语境下,娱乐文化成为大众日常生活中必不可少的个性化消费方式,及文化趣味上的主动选择。
People with a blog to record their daily personal lives, and in Bowen in to express their experiences, feelings, and their topics of interest on any views expressed. 人们用博客来记录他们的日常个人生活,并在博文里发表他们的体会、感想以及他们对任何感兴趣的话题发表的看法。
Because daily activities of public figures are often associated with the public interest, to protect privacy of public figures is unique, more often, need to make restrictions. 公众人物因为其日常活动往往与公共利益相联系,对公众人物隐私权的保护又具有特殊性,更多的时候,需要对其做出限制。